ベトナムのインスタント麺 A-Oneタイ風酸っぱいエビ味の麺

ベトナム食品カルテ#004は、A-One(エーワン)のタイ風酸っぱいエビ味の麺です。可愛らしいパッケージとは裏腹にエビの強い風味と辛さもあって、本格的な味わいです。

広告

基本情報 / Thông tin cơ bản

日本語Tiếng Việt
ブランド名 / Tên thương hiệuA-One(エーワン)A-One
商品名 / Tên sản phẩmMì hương vị Tôm Chua Tháiタイ風酸っぱいエビ味の麺
内容量 / Khối lượng tịnh85g85g
製造地 / Nơi sản xuấtベトナムViệt Nam
製造会社 / Công ty sản xuất / Công Ty TNHH Saigon Ve WongCông Ty TNHH Saigon Ve Wong
会社のウェブサイト / Trang web của công tyhttp://aone.vnhttp://aone.vn
JANコード / Mã vạch89346840267308934684026730

栄養成分 / Thành phần din dưỡng

1袋 (85g) 当たり / 1 gói (85g) gồm :

日本語Tiếng Việt
エネルギー / Giá trị năng lượng413kcal413kcal
脂質 / Chất béo19.4g19,4g
炭水化物 / Carbohydrate52.0g52,0g
タンパク質 / Chất đạm7.3g7,3g

写真 / Hình ảnh

パッケージ表面 / Bao bì mặt trước パッケージ裏面 / Bao bì mặt sau
麺 / Mì 調味料 1 / Gói gia vị 1 
調味料 2 / Gói gia vị 2 調味料 3 / Gói gia vị 3
調理例 1 / Thành phẩm 1 調理例 2 / Thành phẩm 2

作り方 / Cách dùng

日本語Tiếng Việt
Cho vắt mì và gói gia vị vào tô.麺と調味料を器に入れる。
Chế vào khoảng 400ml nước thật sôi.約400mlの熱湯を器に注ぎます。
Đậy nắp kín và chờ trong 3 phút.しっかりフタをして3分間待ちます。
Mở nắp ra trộn đều trước khi dùng.フタを開けてよく混ぜてから、お召し上がり下さい。

購入情報 / Mua thông tin

日本語Tiếng Việt
最新更新日 / Cập nhật mới nhất2022年10月29日Ngày 29 tháng 10 năm 2022
購入日 / Ngày mua2022年10月29日Ngày 29 tháng 20 năm 2022
購入価格 / Giá mua36.59 円(随時更新)6.400 đồng
購入場所 / Nơi muaSiêu thị Bách hoá XANH
88 Phan Văn Hân
Siêu thị Bách hoá XANH
88 Phan Văn Hân

原材料 / Thành phần

日本語Tiếng Việt
麺 / Vắt mì小麦粉、パーム精製油、タピオカ澱粉、加工澱粉(1420)、ヨウ素添加塩、砂糖、調味料(621)、安定剤((466)、(412)、(501(i)))、発泡剤((451) (i))、(500(i)))、コハク酸二ナトリウム (INS 364(ii)、着色料 (102)、酸化防止剤 (307b))Bột mì, dầu cọ tinh luyện, tinh bột khoai mì, tinh bột biến tính (1420), muối I-ốt, đường, chất điều vị (621), chất ổn định ((466), (412), (501(i))), chất tạo xốp ((451(i)), (500(i))), disodium succinate (INS 364(ii), phẩm màu (102), chất chống oxy hoá (307b).
調味料 / Gói gia vịオレイン油、ヨウ素添加塩、砂糖、風味増強剤 (621、640、コハク酸二ナトリウム (INS 364(ii)))、シーズニング パウダー (とうがらし、コショウ、にんにく)、乾燥エビ パウダーエキス (4.7g/kg)、乾燥野菜 (ねぎ、にんじん)、タマリンドエキス末(4.1g/kg)、酵母エキス末、酸度調整剤(330)(2.0g/kg)、エビ風味合成ヤムイモ(2.2g/kg)、魚醤(魚由来)、調味料粉末 TE20、着色料 (160c)、甘味料 (950)。Dầu olein, muối I-ốt, đường, chất điều vị (621, 640, disodium succinate (INS 364(ii))), bột gia vị (ớt, tiêu, tỏi), bột tôm khô chiết xuất (4,7g/kg), rau sấy khô (hành lá, cà rốt), bột me chiết xuất (4,1g/kg), bột chiết xuất nấm men, chất điều chỉnh độ acid (330) (2,0g/kg), hương tom yum tổng hợp (2,2g/kg), nước mắm (làm từ cá), bột gia vị TE20, phẩm màu (160c), chất tạo ngọt (950).
含まれている成分 / Thành phần có chứaBột mì, tôm, cá, đậu nành小麦粉、えび、魚、大豆

補足情報 / thông tin bổ sung

日本語Tiếng Việt
サイズ(縦×横×高さ)/ Kích thước (Dài/Rộng/Cao)12.5cm × 16.5cm × 4.5cm12,5cm / 16,5cm / 4,5cm
1袋辺りの重量 / Trọng lượng của 1 gói89g89g
消費期間 / Hạn sử dụng6ヶ月間6 tháng
製造所固有番号 / Số cụ thể của nhà máyNSX: 13.10.22 A3 07:02
HSD: 13.04.23
NSX: 13.10.22 A3 07:02
HSD: 13.04.23
その他 / Thông tin khácTaipei Ve Wong(味王)Company は、1959 年に設立された Saigon Ve Wong の親会社です。Công ty Ve Wong Đài Bắc là Công ty mẹ của Saigon Ve Wong, được thành lập vào năm 1959.
あらふね
あらふね

乾燥したエビの風味が特徴です。トムヤムクンと言うよりは、ハオハオと同様にチキンスープがベースです。個人的には、スープに使われている化学調味料の味が口に入れた瞬間に感じ取れてしまう点が気になりました。

タイトルとURLをコピーしました