ベトナムのインスタント麺 Omachiのスパゲッティソースの混ぜ麺

ベトナム食品カルテ#001は、Omachi（オマチ）というブランドのインスタント麺です。ミートソース味の混ぜ麺で、ベトナムでは定番の人気商品です。

基本情報 / Thông tin cơ bản

	日本語	Tiếng Việt
ブランド名 / Tên thương hiệu	オマチ	Omachi
商品名 / Tên sản phẩm	じゃがいも栄養麺 スパゲッティーソースの混ぜ麺	Mì dinh dưỡng khoai tây mì trọn xốt spaghetti
内容量 / Khối lượng tịnh	90g	90g
製造地 / Nơi sản xuất	ベトナム	Việt Nam
製造会社 / Công ty sản xuất /	マサン消費者株式会社	CÔNG TY CỔ PHẦN HÀNG TIÊU DÙNG MASAN
会社のウェブサイト / Trang web của công ty	https://www.masanconsumer.com	https://www.masanconsumer.com
JANコード / Mã vạch	8936136164397	8936136164397

栄養成分 / Thành phần din dưỡng

1袋 (90g) 当たり / 1 gói (90g) gồm :

	日本語	Tiếng Việt
エネルギー / Giá trị năng lượng	399.7kcal	399,7kcal
脂質 / Chất béo	19.3g	19,3g
炭水化物 / Carbohydrate	49.1g	49,1g
タンパク質 / Chất đạm	7.4g	7,4g

作り方 / Cách dùng

購入情報 / Mua thông tin

原材料 / Thành phần

	日本語	Tiếng Việt
麺 / Vắt mì	小麦粉、パーム油、安定剤(1420、451(i))、タピオカでんぷん、馬鈴薯でんぷん20g/kg、食塩、調味料(621、635)、砂糖、酵母エキス、ガーリックパウダー、発泡剤(500(i))、452(i)、500(ii))、クチナシエキス、カレー粉、酸化剤(307c、320、321、330)	Bột mì, dầu cọ, chất ổn định (1420, 451(i)), tinh bột khoai mì, tinh bột khoai tây 20 g/kg, muối, chất điều vị (621, 635), đường, chiết xuất nấm men, bột tỏi, chất tạo xốp (500(i)), 452(i), 500(ii)), chất xuất trái dành dành, bột cari, chất oxy hóa (307c, 320, 321, 330).
調味料 / Gói gia vị	トマト (118.2 g/kg)、植物油、タマネギ、トマト濃縮液、チリソース、にんにくチリソース、砂糖、にんにく、塩、調味料 (621、635、354(ii))、香辛料とハーブの混合物、牛脂 (6.3 g /kg)、乾燥ニンジン、牛肉エキス (5.73 g/kg)、牛肉 (5.26 g/kg)、酸味調整剤 (325、270)、ニンジン、コリアンダー、乾燥ネギ、天然香料、バジル、ペッパー パウダー、食品着色料 (160c)、D-キシロース、保存料 (202, 211)、合成甘味料 (950)、抗酸化物質 (320, 321)	Cà chua (118,2 g/kg), dầu thực vật, hành tây, cà chua cô đặc, tương ớt, tương ớt tỏi, đường, tỏi, muối, chất điều vị (621, 635, 354(ii)), hỗn hợp gia vị và thảo mộc, mỡ bò (6,3 g/kg), cà rốt sấy, dịch chiết thịt bò (5,73 g/kg), thịt bò (5,26 g/kg), chất điều chỉnh độ axit (325, 270), cà rốt, ngò gai, hành lá sấy, hương tự nhiên, húng quế, bột tiêu, màu thực phẩm (160c), D-xylose, chất bảo quản (202, 211), chất tạo ngọt tổng hợp (950), chất chống oxy hoá (320, 321).
含まれている成分 / Thành phần có chứa	小麦、大豆、乳	Lúa mì, đậu nành, sữa

補足情報 / Thông tin bổ sung

	Tiếng Việt	日本語
サイズ（縦×横×高さ）/ Kích thước (Dài/Rộng/Cao)	12.9cm × 17.6cm × 4.5cm	12,9cm / 17,6cm / 4.5cm
1袋辺りの重量 / Trọng lượng của 1 gói	95g	95g
消費期間 / Hạn sử dụng	6ヶ月間	6 tháng
製造所固有番号 / Số cụ thể của nhà máy	NSX: 160922 23:16 HSD: 160323 2M2	NSX: 160922 23:16 HSD: 160323 2M2
その他 / Thông tin khác